Die Antwort des Amerkanischen Soldaten
Als Antwort auf den offenen Brief an einen Amerikanischen Soldaten (A Letter to an American Soldier) hat der irakische Blogger Hammorabi nun auch die Antwort gepostet, hier ein kleiner Ausschnitt:
We believe we came to your country to liberate you from Saddam Hussein, we believe he was a very bad person. We believe we are there now to make sure you receive a healthy democracy that you can be proud of. We understand that we are not perfect, we are only human beings, we have made mistakes... we also understand that as we realize our mistakes we will do everything we can to stop doing it wrong, and get it right.
We honestly do try to respect your religion and your customs, sometimes it is not easy though, there are so many things about you that we don't know, many things you see as disrespectful are done out of either ignorance or the lack of funds/personnel, please forgive us for this. We are not trying to be mean. Also, as for your holy places, we do try as often as possible to respect that too, but you have to admit, sometimes the people who are trying to ruin your chances for democracy use these places in very UN-holy ways.
Hier den vollständigen Antwort-Brief bei Hammorabi.
We believe we came to your country to liberate you from Saddam Hussein, we believe he was a very bad person. We believe we are there now to make sure you receive a healthy democracy that you can be proud of. We understand that we are not perfect, we are only human beings, we have made mistakes... we also understand that as we realize our mistakes we will do everything we can to stop doing it wrong, and get it right.
We honestly do try to respect your religion and your customs, sometimes it is not easy though, there are so many things about you that we don't know, many things you see as disrespectful are done out of either ignorance or the lack of funds/personnel, please forgive us for this. We are not trying to be mean. Also, as for your holy places, we do try as often as possible to respect that too, but you have to admit, sometimes the people who are trying to ruin your chances for democracy use these places in very UN-holy ways.
Hier den vollständigen Antwort-Brief bei Hammorabi.
Cyberwriter - 22. Mai, 09:12 - war
2 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
ferromonte - 22. Mai, 10:25
ich weiß nicht:
We honestly HATE wearing these hot uncomfortable uniforms that were NOT made for your climate. We can't understand you when you talk. We honestly are interested in your culture, food, and history, but have to have this chance to learn about you ruined by people endlessly shooting at us, or shouting hateful things at us.
soldaten, die ihre uniformen hassen? soldaten (amerikaner auch noch), die kultur lieben und ehren und ausgezogen sind um ein volk von seinem diktator zu befreien?
ich kann nicht mal lachen darüber: wenn die ganze welt mittlerweile weiß, warum die amikaner den irak erobern wollten, wenn wir wissen daß folter ein teil der ausbildung dieser soldaten ist - wer glaubt so ein gesülze und wem soll es nützen? soll das jetzt im nachhinein frieden schaffen?
selbst wenn rumsfeld zurücktreten würde, klaffen die wunden so tief, daß kein frieden mehr möglich ist.
all das hätte vorher überlegt werden müssen: mit wem man es zu tun hat, was man dort eigentlich wirklich will. und im übrgen wissen wir auch, daß jeder für seine taten selbt verantwortlich ist, auch ein soldat - und wäre ich iraker würde ich mich ja sowas von verarscht fühlen von diesem brief eines amerikanische soldaten ...
soldaten, die ihre uniformen hassen? soldaten (amerikaner auch noch), die kultur lieben und ehren und ausgezogen sind um ein volk von seinem diktator zu befreien?
ich kann nicht mal lachen darüber: wenn die ganze welt mittlerweile weiß, warum die amikaner den irak erobern wollten, wenn wir wissen daß folter ein teil der ausbildung dieser soldaten ist - wer glaubt so ein gesülze und wem soll es nützen? soll das jetzt im nachhinein frieden schaffen?
selbst wenn rumsfeld zurücktreten würde, klaffen die wunden so tief, daß kein frieden mehr möglich ist.
all das hätte vorher überlegt werden müssen: mit wem man es zu tun hat, was man dort eigentlich wirklich will. und im übrgen wissen wir auch, daß jeder für seine taten selbt verantwortlich ist, auch ein soldat - und wäre ich iraker würde ich mich ja sowas von verarscht fühlen von diesem brief eines amerikanische soldaten ...
Cyberwriter - 23. Mai, 08:39
ich denke
auch der brief ist symptomatisch.... (Hauptsache Moore hat die Goldene Palme.)
Trackback URL:
https://cyberwriter.twoday.net/stories/223950/modTrackback