Ich habe gerade die Information in deutscher Sprache erhalten über Webslogs und ihren bewährten Einsatz in den englisch sprachigen Ländern. Und ich bin begeistert.
Gut finde ich auch,das es ansätze in der deutschen Sprache gibt, denn offensichtlich will man sich den deutschsprachigen Markt erobern. Ihr schreibt zB Hier die vollständige Kolumne zum Nachlsen:...doch leider geht es dann in Englisch (ohne deutscher Übersetzung) weiter. Und ich kann nicht genügend englisch, um diese Texte wirklich zu verstehen. Es wäre schön, wenn es wenigstens eine Zusammenfassung des englischen Textes auf deutscher Sprache gäbe...das ist jetzt mal nur ein Beispiel...
enn Frau so wie ich, im Behinderten- und Selbsthilfegruppenbereich unterwegs ist und für und mit diesen Menschen kommunizieren will, dann könnte ein Weblog eine sehr intereassante Sache sein dafür...wäre das nicht die Fremdsprache als behinderung.
Vielleicht finde ich jetzt noch etwas mehr Informationen in deutscher Sprache bei weiteren Recherchen.In der Zukunft ganz sicherlich....davon gehe ich bei einem bewährten Produkt aus.
Gunnhild Fenia Tegenthoff
freie Journalistin für den Behinderten- und Selbsthilfegruppenbereich
gundi@sonnenstrahl.org