Steve Outing erwähnt in seinen E-Media Tibits ein interessantes neues Weblog:

Der Eurosavant, das Blog von Michael Olson. Olson ist Amerikaner, lebt aber in Amsterdam. Er spricht 12 Sprachen und hat sich zum Blog-Ziel gesetzt, eine Presseschau der Europäischen Presse (auf Englisch) anzubieten. Olson liest die Artikel in Originalsprache und übersetzt sie auf Englisch im "EuroSavant".

Human language translation by machine being still at the relatively retarded stage of development where it is, you can instead turn to EuroSavant for at least a partial view as to what people in Europe, who don’t write in English, are writing and thinking. I do say "partial," though, for I can’t really systematically review the European press on a daily basis. Therefore, I intend instead to let my attention wander as my whim, or interest in a particular language, takes me.

Or why not just get in touch with me and "steer" me to a country or region that you’re particularly interested in?


http://www.eurosavant.com/

[Via http://wwwpoynter.org ]

....allmählich kehrt tatsächlich wieder Ruhe ein,....die 1.August-Knallerei ist vorbei,... Happy Birthday Switzerland ...