....nix geht über ein gepflegten Trappisten-Bier,... so am Feierabend... wunderbar.

PS: Die Bezeichnung “Trappistenbier” ist gesetzlich geschützt. Und nicht zu verwechseln mit "Abteibier". In Belgien gibt es fünf (resp. sechs, eines ist in den NL) Biere, die den Namen “Trappistenbier” tragen dürfen: Chimay, Rochefort, Orval, Westmalle, Westvleteren und in den NL La Trappe (Berkel-Enschot, NL) Wobei anzumerken ist, dass seit kurzem (1998/99) auch im Kloster zu Achel (B, Limburg) gebraut wird.

Schluss mit der "Bakterienfalle" Tastatur! Mit dem neuen USB-Staubsauger haben Sie einen Hygienecenter mit PC-Anschluss direkt in Ihrer Schreibtischschublade. - Für € 19.95

Oder vielleicht doch eher einen Wurf-Wecker ?

...auch Torfbrombeeren ...Gelbe Himbeeren ... Moltebeeren.......Multenbeeren



EN:
- bake-apple berries
- cloudberries
- salmonberry
- yellow berry
- yellow raspberries
- mountain raspberries

DA:
- multebær
- myltebær

NL:
- bergbraambessen
- bergframbozen
- dauwbes
- gele (moeras-)frambozen
- gele frambozen
- kruipbraam
- moerasbraam
- veenbraam

FR:
- chicoutai (FR-CA)
- faux mûrier
- framboise jaune
- mûre des marais
- mûrier nain
- plaquebière
- ronce petit mûrier

ES:
- mora amarilla
- camemoro (ES-US)

LAT:
- Rubus chamaemorus